Help:Japanese/Editing
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Customization
Note: To create your own CSS modifications for the default monobook skin, create a page at:
User:YourUserName/monobook.css
containing the CSS code you want to use.
This template, Nihongo, defines the following CSS classes:
- t_nihongo_kanji
- t_nihongo_comma
- t_nihongo_romaji
- t_nihongo_norom
- t_nihongo_help
- t_nihongo_icon
[edit] Examples
| Desired effect | CSS |
|---|---|
| Use "Gothic" font for kanji |
.t_nihongo_kanji
{ font-family: Gothic; }
|
| Hide kanji: |
.t_nihongo_kanji
{ display: none; }
|
| Show a comma between kanji and romaji: |
.t_nihongo_comma
{ display: inline!important; }
|
| Change the color of romaji: |
.t_nihongo_romaji
{ color: blue; }
|
| Always hide romaji: |
.t_nihongo_romaji
{ display: none; }
|
| Hide the link to this page: |
.t_nihongo_help
{ display: none; }
|
| Always display romaji: |
.t_nihongo_norom
{ display: inline!important; }
|
Shaman King: Victoria's The Little Merboy
[edit] Usage in articles
Syntax:
{{nihongo|English spelling|Japanese spelling|Romanization}}
All arguments are mandatory, however the final argument can be empty.
If no romanization is given the English spelling is taken to be the romanization, and it's not displayed by default.
If you want to use this template as the article title in an article lead, keep in mind that the bold markers (''') are wrapped around the entire template call, like this:
'''{{nihongo|Manga|漫画|}}''' is the
[[Japanese language|Japanese]] word
for [[comics]] and/or [[cartoons]] …
This will display as:
[edit] See also
| Koniec wojny gazowej? Czesi: Jest porozumienie! |
|
Czeskie przewodnictwo w UE poinformowało w czwartek wieczorem, że jest porozumienie z Rosją ws. rozmieszczenia misji unijnych obserwatorów, którzy mają monitorować przepływ rosyjskiego gazu przez Ukrainę do Unii Europejskiej.
|
| Radom: Pożar kamienicy, mieszkańcy na mrozie |
|
W czwartek wieczorem zapaliła się dwukondygnacyjna kamienica w centrum Radomia. Prawdopodobnie przyczyną pożaru był wybuch butli gazowej. Ewakuowano kilkanaście osób.
|
| Prezydent Kaczyński twardy, a nie miękki |
|
Prezydent Lech Kaczyński przybył w czwartek wieczorem do czeskiej Pragi. W planie kilkugodzinnej wizyty są rozmowy z prezydentem Vaclavem Klausem i premierem Mirkiem Topolankiem. Jednym z głównych tematów rozmów będzie sprawa kryzysu gazowego.
|
| Przerażająca relacja Czerwonego Krzyża z Gazy |
|
W niezwykle ostrych słowach Międzynarodowy Czerwony Krzyż upomniał Izrael za uniemożliwianie lub utrudnianie karetkom pogotowia wywożenia rannych z terenów walk w Strefie Gazy.
|
| Chiny już nie chcą pożyczać pieniędzy Ameryce |
|
Chiny zaczynają ograniczać pożyczanie pieniędzy USA w postaci wykupywania amerykańskich obligacji skarbowych - pisze czwartkowy "New York Times". Na krótką metę może to być bolesne dla zadłużonych i pogrążonych w recesji Stanów Zjednoczonych.
|