Homograph
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. Please improve this article or discuss the issue on the talk page. |
A homograph (from the Greek: ὁμός, homós, "same" and γράφω, gráphō, "write") is one of a group of words that share the same spelling but have different meanings. When spoken, the meanings are sometimes, but not necessarily, distinguished by different pronunciations. A homograph can be either a homonym or a heteronym.
Examples:
- (1)
- shift n. (a change)
shift n. (a period at work)
shift v. (slang for 'move it')
In (1) all three words are identical in spelling and pronunciation (ie they are also homophones), but differ in meaning and function. These are commonly described as different senses of the same word, but if a word is regarded as a unique idea separate from its orthography and pronunciation then they are two different words.
- (2)
- read /riːd/ (present)
read /red/ (past)
(2) is an example of two words spelt identically but pronounced differently. Here confusion is not possible in spoken language.
Homograph disambiguation is critically important in speech synthesis, natural language processing and other fields.
In typography, "homograph" is sometimes used as a synomym for homoglyph.
[edit] More examples
| Word | Example of first meaning | Example of second meaning |
|---|---|---|
| Dove | The dove cooed at the passers-by. | The diver dove into the pool with barely a splash. |
| Close | "Will you please close that door!" | The tiger was now so close that I could smell it... |
| Wind | Doreen's arthritic fingers could not wind up the clock again. | The wind howled through the woodlands. |
[edit] See also
- Homography, a concept in geometry. A homography matrix is sometimes known as a homograph.
 |
This linguistics article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
| Bardziej specjalistyczne procedury, większe straty |
|
W Wojskowym Instytucie Medycznym w Warszawie niszczeje część Szpitalnego Oddziału Ratunkowego. Ani NFZ, ani miasto nie chce dopłacać do jego działania mimo, że leczą się na nim również warszawiacy - donosi "Życie Warszawy".
|
| "Wracajcie do Polski. Mamy dla was pracę" |
|
Do Wielkiej Brytanii udadzą się dzisiaj władze Szczecina. Przez weekend będą namawiać emigrantów z Polski, by osiedlili się na Pomorzu - informuje "Metro".
|
| Kierowcy gorsi od śniegu |
|
Na jezdniach jest nieźle - śnieg nie przeszkadza. Gorzej wygląda sprawa z odśnieżaniem dachów. Kolejny test w walce z zimą prawdopodobnie już w piątek po południu.
|
| Mieszkańcy Inowrocławia zostali bez dentysty |
|
90 tysięcy mieszkańców Inowrocławia w Kujawsko-Pomorskiem - w razie nagłej potrzeby - nie dostanie się do dentysty. Jeśli kogoś w nocy nagle zacznie boleć ząb będzie musiał pojechać do gabinetu stomatologicznego w Toruniu albo w Bydgoszczy, czyli ponad 30 kilometrów od domu.
|
| Maszyny za półdarmo |
|
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa podpisała w grudniu ponad 3 tys. umów z rolnikami na przyznanie dofinansowania modernizacji gospodarstw w ramach programu PROW 2007-2013.
|